協助建立商標、品牌、名片、包裝等形象設計,集結設計菁英,服務專業安心交付

法西納設計有限公司

© 2024 Fecina Ltd.

Business Card Guide: Size, Bleed & Design Essentials

名片尺寸完整指南:國際標準、出血設定與設計眉角一次搞懂

  • 6 likes
  • 2025.06.10
  • 23 looks
名片尺寸完整指南:國際標準、出血設定與設計眉角一次搞懂

前言

名片仍是商務往來的第一印象。若尺寸、出血或安全邊距設定不正確,印刷成品就可能被裁切不齊或關鍵資訊被「吃掉」。本文結合各國印刷行規與設計師實務,整理出最常用的「三大標準尺寸」、製作檔案時必備的三層版面區,以及紙張磅數、後加工選項等專業細節,讓你交檔就能直接進印刷,避免來回修改。

 


 

一、全球三大標準名片尺寸

地區 / 國家 成品尺寸 (寬 × 高) 對應常見比值 備註
美國、加拿大 89 mm × 51 mm(3.5″ × 2″) 1.75 : 1 信封與收納盒皆依此規格開模
歐洲、台灣 85 mm × 55 mm(信用卡尺寸) 1.54 : 1 易置入皮夾信用卡夾層
日本、韓國 91 mm × 55 mm 1.65 : 1 日式商務禮儀偏好稍長名片

小提醒:若要跨國出差,可選擇 85 × 55 mm,兼容性最高。

 


 

二、檔案製作必備「三層版面」

  • 出血區(Bleed)

  1. 每邊各加 3 mm(印刷廠普遍要求 2–3 mm)
  2. 背景或滿版色塊需延伸至出血,避免裁切露白邊

 

  • 裁切線(Trim)

  1. 即成品尺寸:例 90 × 54 mm 的檔案應設 96 × 60 mm 含出血

 

  • 安全邊距(Safe Zone)

  1. 距裁切線內縮 3 mm
  2. 文字、Logo 務必放在此區,防止機器誤差裁掉重點資訊

 


 

三、解析度、色彩與檔案格式

  • 解析度:

    >= 300 dpi(向量 Logo 例外)

  • 色彩模式:

    CMYK;若以 RGB 交檔,印刷色差可能偏灰或過飽和

  • 檔案格式:

    PDF/X-1a、AI(需轉曲線)、TIFF 皆可;避免 JPEG 壓縮失真

 


 

四、紙張磅數與後加工選項

類型 厚度建議 質感 適合場合
進口雪銅卡 250–300gsm 色彩飽和 商務日常最常見
單銅+霧膜 250gsm 表面細緻防潑水 適合精緻品牌
觸感紙(如蒙特利) 300gsm 以上 無塗層、手感粗糙 文創產業愛用
特殊厚卡(雙層貼合) 500–600gsm 厚實高端 可做斜切或側邊上色

  (名片紙材示意圖 - 單銅+霧膜)

後加工加值:

  1. 局部UV / 凸版壓紋:凸顯 Logo 或姓名
  2. 燙金 / 銀 / 霧黑箔:提升品牌質感
  3. 圓角:半徑 3 mm 是最常見,避免尖角捲曲

   (後加工示意圖-打凸+燙霧金)


 

五、設計排版 3 個黃金比例

  1. 留白 ≥ 40%:增加視覺呼吸感
  2. 資訊分層:品牌 Logo > 姓名職稱 > 聯絡方式,字級遞減
  3. 字體大小:中英混排主文字不小於 8 pt,避免老花族閱讀困難

   (名片排版示意圖)


 

六、電子名片 v.s. 紙本名片

  1. 紙本帶來肢體交換儀式感、可標記手寫筆記
  2. 電子名片(vCard、NFC)便於即時更新資訊

最實用做法:在紙本名片隱藏 QR Code,掃描即存聯絡人,加速轉換

   (紙本名片及電子名片示意圖)


 

結語

掌握「國際歐美日三大尺寸 + 3 mm 出血 + 3 mm 安全區」這條黃金定律,再搭配 300 dpi CMYK 檔案與合適磅數紙材,一張專業名片就百分百安全過稿。善用留白、層次排版與適度後加工,既能凸顯品牌質感,也能確保在任何名片夾與皮夾中順利收納,成為有效開啟商務話題的第一工具。祝你下一次遞名片,就以最完美的第一印象,快速建立信任與好感!